Another huge update (v.11) called "La Misteriosa Palmera" for Tropico 6 has been released for Linux on Steam:

Fellow Tropicans,

A free new update for Tropico 6 is now available.

Packed with improvements, the ‘La Misteriosa Palmera‘ Update brings with it 4 new sandbox maps as well as balancing changes and various bug fixes!

You can find the full list of tweaks and improvements below:

Improvements
Added new sandbox maps:
La Palmera, Colinas Misteriosas, El Monstruo, Seis Reyes De Cabeza
[Origin] Added Brazilian Portuguese language support
Game no longer overwrites all autosaves while in pause mode
Docks and Airports can now be relocated, as long as the arrival time for the next vessel is longer than 2 months away

Community feedback
[Lobbyistico] Balancing changes -- The impact of corruption has been reduced by approx. 1/3
DLC soundtracks have a higher probability of playing
It is now possible to complete objectives such as “place a building near embassy” by relocating buildings

Bug fixes
[Lobbyistico] Normal parks from the DLC are no longer unique
Fixed an issue where guard towers did not attack rebels
Fixed an issue where defence priority cannot be set during rebel attacks
Fixed an issue where tourists did not leave the island after undergoing “the way of the blue pill” treatment in the asylum
Fixed an unfulfillable objective to construct a landing in chapter IV of the tutorial
[Multiplayer] Fixed erratic rebel behaviour
Fixed an issue where Tropicans can get stuck in docks
Fixed an issue where kids would not take their parents’ names if they were originally immigrants
Fixed an issue where area affects did not properly apply after relocating a building
Fixed an issue where the efficiency of Ranches would not update after relocating
Fixed an issue where billboards where not properly shown after relocating
Fixed further cases of issue where duplicate buildings would not properly align to grid
Plantations now correctly show resource selection screen after duplicating
Fixed an issue where duplication and relocation of media buildings resulted in wrong work mode
Fixed an issue where Newspaper effect was still active in pause mode
Removed pause option from bus stops and garbage dump due to unwanted side effects
Fixed an issue where docks without road connections still received goods
Fixed an issue where the Research Lab's "Invest Knowledge" work mode did not improve the efficiency of offices
Fixed road placement issue around the Palace and Conventillo
Fixed an issue where no overlay was shown during placement of Space Memorial and El Prez sign
Fixed several crashes
Fixed several translation and text issues
Fixed a few graphical glitches