Steam Audio Isolator wurde in den Versionen v0.5.0 und v0.5.1 veröffentlicht.
Das Flatpak-Tool nutzt PipeWire, um den Ton ausgewählter Quellen wie Spiele gezielt an Steam-Ziele (z.B. für Streaming oder Voice-Chat) weiterzuleiten, ohne dass der restliche Systemton mitläuft.
Nach v0.4.0 und v0.4.1 gibt es nun zwei kleinere Updates: v0.5.0 ersetzt den Tooltip beim Überfahren einer Quelle durch ein interaktives Popover, v0.5.1 aktualisiert die Tabelle der Current Routes nur noch bei Änderungen, behebt abgeschnittene Labels und bringt eine überarbeitete README mit neuen Screenshots.
Änderungen in v0.5.0:
Changed
- Hovering a source now shows an interactive popover (instead of a native tooltip). For system/output sources the audio-loop warning is collapsed with a “More ▸” button that expands the full message in place; the popover is a child of the main window so it positions reliably on Wayland and stays clickable.
Änderungen in v0.5.1:
Changed
- The Current Routes table now updates only when the detected route list changes. Background polling still runs on the source-detection interval, but it no longer rebuilds the table or rewrites the status line every few seconds. Refresh now reports the result even when nothing changed.
- Rewrote the README around the real UI and workflow: five tabs, Current Routes as a section, exclusions, focus mode, profiles, tray/quit behavior, settings defaults, and limitations. Refreshed the main and Settings screenshots.
Fixed
- Long explanatory labels in Settings (including the Flatpak login-startup hint) and the window header note now wrap instead of being clipped at the right edge.

Quelle: GitHub