Wie SteamDB aktuell meldet, gibt es gewaltige Cache-Probleme bei Steam.
Diese führen dazu, das Benutzer die Profile anderer Benutzer einsehen können (inkl. aller Spiele und Daten).

Die derzeitige Lösung heißt leider: Steam nicht verwenden, und nicht versuchen, persönliche Daten (Adresse, Zahlungsinformationen) zu ändern!

UPDATE: laut SteamDB sind die Probleme behoben. Hier ist ein Artikel von SteamDB zu den aktuellen Ereignissen und Erkenntnissen.

Weiterführende Links und Hinweise:

Valve is having caching issues allowing users to view things such as account information of other users. Don't use Store for now.

The best way to protect yourself is to completely avoid Steam websites for now.

Don't do anything. Do not visit any Steam Store url. This include using store in the Steam client.

By the way, this is not a security breach. This is page caching gone rogue. Most likely not respecting Cache-Control headers.

Do NOT attempt to unlink PayPal, remove your credit card details or anything else. Doing so will put you at risk instead.