Valve has released a small update for Proton: Proton 6.3-2.

6.3-2: Fix stuttering mouse cursor issue during longer play sessions.